【48812】看懂了“三合一刘三姐”你就能理解当年张艺谋的苦心

来源：米乐m6旧版在线网址登录入口发布时间：2024-07-21 18:37:20

产品描述

参数

2008年夏天，在引人注目的北京奥运会上，林妙可袭上红衣，用香甜的歌声演绎了《歌唱祖国》这一个节目，一会儿成了人人仰慕的“别人家闺女”。会后，“林妙可假唱”的音讯敏捷传遍大江南北，没想到林妙可从走运天使流浪为“假唱者”。

后来，依据张艺谋的解说，他以为树林的形状更香甜，演唱问题少，但技能团队以为树林声响不精确，有必要替换。最终为完成最完美的扮演，挑选了“歌唱”的方法。

说起“配唱”，中国电影史上最著名、最成功的“扮演配唱”，其实便是国内外老电影—— 《刘三姐》。那时，只需有“追星”这句话，电影主演肯定战胜了今日的“尖端”。其实，黄婉秋仅仅扮演刘三姐的形象，里边的山歌是傅锦华这个广西彩调艺人唱的。一起，白色由张桂兰奉献。也便是说，荧幕上的其实是“三合一”的刘三姐，扮演黄婉秋的声优张桂兰唱傅锦华。

其时，傅锦华在广西戏剧中屡次扮演刘三姐，并且她的声线和唱功都是一流的。可是，导演苏里在试演后觉得傅锦华不行美丽，没有“歌仙”般的仙女感觉。倒不如说，当年广西桂林挑选黄婉秋扮演“舟妹”，导演组觉得眼前一亮，她不只美丽，并且很有灵性。

但小黄的唱功不及傅先生，也比不上普通话，最终傅锦华决定为黄婉秋演唱，张桂兰为其配音。经过三人的齐心协力，创造出了《刘三姐》这一风行国内外的传世之作。

传说那年这一部优异的电影在乡间上映时，有人跟着放映队去了一个星期，为了看又看了。一位香港观众接连看了99次。甚至在美国上映时，票房纪录也打破了《飘》。

可以说，假如不是其时的导演拍照，招集黄、傅、张三家所长，这部传世名作就不会诞生。其时的电影制造团队和张艺传媒团队相同，都是艺术的完美寻求者。对他们来说，假如能向世人展现最完美的艺术作用，到底是怎样的方式并不重要。

不过，令人遗憾的是，几十年来，当黄婉秋成为众所周知的“刘三姐”时，真实的歌手傅锦华却一言不发。至今仍有很多人以为电影里的歌是黄婉秋自己唱的。